Каквото и да се получи, ще бъде тяхна собственост.
Je na čase smazat to jejich mierda čmárání a ukázat těm cabrones co znamená skutečný zákon!
Лъжите трябва да бъдат премахнати за да се върнат истинските закони!
Potom, když mají sami sobě vysvětlit tuhle zkušenost, myslí si, že je to jejich chyba.
И после, когато трябва да си обяснят своето разочарование, те си мислят, че са виновни.
A když jsme dali dohromady všechno, co jsme o nich věděli ve věku 50 let, nebyla to jejich úroveň cholesterolu, která předpovídala, jak zestárnou.
И като събрахме всичко, което знаехме за тях на 50 години, не нивата на холестерола им на средна възраст предсказаха как ще остареят.
Ať Itálii brání Italové, je to jejich země.
Нека италианците да охраняват Италия, тя си е тяхна.
Je to jejich slovo proti našemu.
Ще чуе нашите думи срещу техните.
Nechtěli jsme se brát, protože kdykoli se někteří naši známí vzali, zničilo to jejich vztah.
Не искахме да се женим, защото всеки за който знаехме, че се е оженил разбиваше връзката си.
A to jejich oblečení, splácaný a laciný.
А дрехите им бяха евтини и безвкусни.
Sammy a já si myslíme, že je to jejich další cíl.
Със Сами мислим, че това ще е следващият им удар.
Víš, že to jejich umělohmotné vězení mě navždy neudrží.
Знаеш, че този изолатор няма да ме задържи завинаги.
Omezilo by to jejich schopnost podniknout protiútok.
Ще ограничи възможностите им за контраатака.
Byl to jejich přítel a zradil je.
Бил е техен приятел и ги е предал.
Pokud to jejich voliči nemají přímo na jazyku, je pro ně snazší to ignorovat.
Ако изричането на истината не е на върха на езиците им, за тях е лесно да я пренебрегнат.
Takže najdeme to jejich staré sousedství a zjistíme jací byli Millerovi doopravdy.
Да намерим старата им къща. Да разберем какъв е бил живота на сем.Милър.
Pamatuj si, že je to jejich hloupost která z nich dělá zlé lidi.
Помни, че простотията ги прави зли.
Možná si Indiáni Nazca mysleli, že je to jejich bůh.
Може би индианците от Наска са мислели, че това е техния бог.
Je to jejich přímý spojení s Eywou, s jejich předky.
То е директната им връзка с Ейва, с предците им.
Nevidíte snad, že je to jejich vlastní...
Не виждате ли, това е за тяхно...
Možná to je to jejich středisko!
Защо? Може да е командният им център!
Je to jejich práce, aby si jich nikdo nevšiml.
Работата им е да не ги засекат.
Oni mají volně pobíhajícího teroristu a je to jejich práce, aby s tím něco udělali.
Те имат терорист и е тяхна работа да направят нещо.
Ano, je tu tým v Egyptě, ale pokud je odvolám, zničí to jejich dvouletou práci.
Да, в Египет, но ако ги извикам, губим две години работа под прикритие.
Možná to bylo smutné, ale byl to jejich selský rozum.
Можедазвучитъжно, но не това бе най-лошото.
Jen doufám, že to jejich zázračné sérum na palubě té ponorky skutečně bude.
Надявам се серумът, който търсят, наистина да е на нея.
Odpusť mi, králi Aelle, ale mohl bych navrhnout, že i když naprosto zničíme jednu severskou armádu, neukončí to jejich nájezdy, pravděpodobně právě naopak.
Простете, но мога да предположа, че дори унищожението на една цяла северняшка армия, няма да доведе до край на нападенията. Може да стане точно обратното.
Podívejte, jakmile se tu ukáží z Národní bezpečnosti, je to jejich.
Остави нещата на Вътрешна сигурност. Появят ли се, стават техен проблем.
No tak, nech je dělat to jejich a my pojďme do kantýny pro posádku.
Хайде, нека ги оставим да си вършат работата и да пийнем по едно в кабината
13 A spolu s ním v tom pokrytství byli i jiní Židé, tak že i Barnabáš uveden byl v to jejich pokrytství.
13 И заедно с него лицемерствуваха и другите юдеи, така щото и Варнава се увлече от лицемерието им.
Přezkoumává rovněž účetnictví všech příjmů a výdajů každé z institucí nebo jiných subjektů zřízených Unií, pokud to jejich zřizovací akt nevylučuje.
Тя проверява и отчетите за всички приходи и разходи на всички органи, служби или агенции, създадени от Съюза, доколкото актът за учредяването им не изключва такава проверка.
Je to jejich podstatou, jejich DNA, je to to, co dělají - včetně těch dobrých firem s dobrým úmyslem.
Това е в тяхната същност, това е в тяхното ДНК, това е, което правят - дори добрите, с добри намерения компании.
Takže v dolarech je to jejich 30 milionů plus 20 milionů dolarů od amerického výrobce.
И в долари, за техните 30 милиона, плюс 20-те милиона от американския производител.
je to jejich vodní právo a jestli to právo chtějí využít k tomu, aby pomohli rozmnožování ryb v potoce, je jejich právo tak učinit.
това е тяхното водно право, и ако искат да използват това водно право, за да помогнат на риби да растат в потока, това е тяхно право да го сторят.
A krmíme je -- samozřejmě sterilně -- něčím, co nazýváme živá půda - je to jejich potrava -- a pěstujeme je v inkubátorech.
И ги храним -- стерилно разбира се -- с това, което наричаме медийна клетъчна култура -- което е като храната им -- и ги отглеждаме в инкубатори.
Je to několik softwarových firem a zobrazuje to jejich výnosy versus stáří, všechny letí nahoru a každá vydělává miliony a miliardy dolarů.
Това са няколко софтуерни компании -- и това са техните приходи, в сравнение с тяхната възраст -- всички нарастващи, и всички печелят милиони и милиарди долари.
Protože jsem tak často mluvila o své vagíně, hodně žen mi začalo vyprávět o svojich, byly to jejich příběhy o jejich tělech.
Като резултат на говоренето ми толкова много за вагината ми, много жени започнаха да ми разказват за техните, техните истории около телата им.
Dobré je na tom to, že pokud koncert nezní dobře, je to jejich chyba.
Хубавото нещо в това е, че ако концертът не е добър, това е тяхна грешка.
A on odpověděl: "Jsou to jejich osobní záznamy."
А отговорът беше: "Че това са вражески списъци."
Zkracuje to jejich délku života, snižuje to jejich schopnost létat, může je to dokonce zabít dřív než plně dospějí.
Скъсява живота им, намалява способността им да летят, може дори да ги убие преди да достигнат зрялост.
Ony anglicky umí, ale není to jejich rodný jazyk, takže ho moc nechtějí používat.
Те го владеят, но не им е роден. Предпочитат да не говорят английски.
Vážně to není jejich chuť. Není to jejich podoba.
Всъщност не е във вкуса им. Не е в текстурата им.
K jejich smůle to jejich rodiče považují za žrádlo a vrhají se pro ně na mořskou hladinu.
Уви, техните родители мислят, че капачките са храна, която плува по океана.
Oni řekli: "No, je to jejich schopnost rodit děti."
Казаха: "Ами, способността й да ражда деца."
0.62243413925171s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Но и така свидетелствата им не бяха съгласни. 